DBV Motor third-party liability (Kfz Haftpflicht Mobil)

Mallorca-Police (Foreign Vehicle Coverage)

Cover when driving rented or borrowed vehicles abroad: worldwide except USA and Canada in mobil komfort; Europe only in mobil kompakt.

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Leistungen Haftpflicht

Bei mobil komfort übernehmen wir den restlichen Schaden bis zur Höhe der vertraglich vereinbarten Versicherungssummen - also bis zu 100 Mio. EUR, sofern eine Haftpflichtversicherung für das fremde Fahrzeug besteht, aber die Deckung nicht ausreichend sein sollte.

Damage to own property (Eigenschäden)

Coverage for damage caused by the insured vehicle to the policyholder's own property (e.g., garage door, other owned vehicles) - included in mobil komfort, not in mobil kompakt

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Leistungen Haftpflicht

Sachschäden, die von Ihnen oder mitversicherten Personen mit dem versicherten Fahrzeug an eigenen Sachen verursacht werden („Eigenschäden“, z. B. an Gebäuden oder anderen, auf Sie zugelassenen Fahrzeugen), sind versichert, wenn sich diese Sachen zum Schadenzeitpunkt nicht an oder in dem versicherten Fahrzeug befinden.

New price compensation

Full replacement price of vehicle at time of acquisition in case of total loss or theft within defined period: 24 months for mobil komfort, 12 months for mobil kompakt

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Teilkaskoleistungen – (Leistungsauszug)

Dies gilt bei mobil komfort in den ersten 24 Monaten und bei mobil kompakt in den ersten 12 Monaten nach der Erstzulassung, wenn sich das Fahrzeug noch im Eigentum dessen befindet, der es als Neufahrzeug unmittelbar vom Kraftfahrzeughändler oder Kraftfahrzeughersteller erworben hat (auch so genannte Tageszulassungen).

Animal bite follow-up damage

Coverage for follow-up damage from animal bites: unlimited in mobil komfort, capped at 3,000 EUR in mobil kompakt (for partial collision coverage)

Mit der Teilkaskoversicherung genießen Sie z.B. Versicherungsschutz für Schäden durch Brand, Diebstahl, Explosion, Sturm, Hagel, Blitzschlag, Überschwemmung, Zusammenstoß mit Tieren, Glasbruch und Tierbissschäden sowie deren Folgeschäden (in mobil kompakt bis 3.000 EUR).

Environmental damage liability (Kfz-Umweltschadenversicherung)

Not established from the insurer's documents

Component of the MTPL contract covering public-law remediation claims under the Environmental Damage Act (USchadG) arising from an accident, breakdown or sudden operational disturbance; sum insured is 5 million EUR per claim, maximum 10 million EUR per insurance year. Identical in mobil komfort and mobil kompakt.

Section: A.6 Kfz-Umweltschadenversicherung > A.6.3 Bis zu welcher Höhe leisten wir (Versicherungssummen)?

Die Versicherungssumme für öffentlich-rechtliche Haftungsansprüche nach dem Umweltschadensgesetz beträgt 5 Mio. Euro je Schadenfall und maximal 10 Mio. Euro je Versicherungsjahr.

Foreign accident claims assistance (Schadenersatzversicherung bei Auslandsreisen)

Not established from the insurer's documents

mobil komfort only: as part of the MTPL contract, the insurer settles the policyholder's own justified damages claim against the liable foreign motor insurer when the policyholder is the victim of an accident abroad (EU plus Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland; not Germany), up to the sums insured agreed for the MTPL cover, with third-party payments (e.g. own comprehensive cover) deducted. Not included in mobil kompakt.

Section: A.5 Schadenersatzversicherung bei Auslandsreisen

Der Versicherungsschutz umfasst die Befriedigung Ihrer begründeten Schadenersatzansprüche, die Sie aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen privatrechtlichen Inhalts gegen den eintrittspflichtigen ausländischen Kfz-Haftpflichtversicherer geltend machen.

Liability coverage limits

Standard liability coverage up to 100 million EUR total, 15 million EUR per injured person - applies to both mobil komfort and mobil kompakt

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Leistungen Haftpflicht

Wenn dies der Fall ist, leisten wir bei Sach- und Vermögensschäden bis 100 Mio. EUR. Bei Personenschäden leisten wir bis 15 Mio. EUR je Person.

Workshop network binding option

Optional 'Werkstattservice' module offering DEKRA-certified partner workshops; provides up to 15% premium discount for collision/comprehensive coverage when selected

Section: Werkstattbaustein

Profitieren Sie mit diesem Baustein – egal ob Diebstahl, Panne oder Unfall – von 15 % Rabatt auf den Kfz-Kaskobeitrag inkl. kostenlosem Ersatzfahrzeug für die Dauer der Reparatur oder Wiederbeschaffung.

Premium module add-on

Optional 'Premium' module extending new price compensation from 24 to 36 months for mobil komfort; adds enhanced collision and comprehensive coverage features

Section: Premium

Drei Jahre Neupreis- und Kaufwertentschädigung

Used vehicle replacement value

For used vehicles, replacement value at time of registration (Wiederbeschaffungswert) is reimbursed in case of total loss within coverage period

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Leistungen Vollkasko - (Leistungsauszug)

erstatten wir den Wiederbeschaffungswert zum Zeitpunkt der Zulassung des Fahrzeugs auf Sie.Es wird nicht auf den tatsächlichen Kaufpreis abgestellt.

Gross negligence coverage

Damage caused by gross negligence is covered under both tariffs, distinguishing them from basic insurance products

Section: Optionale Bausteine für individuellen Kfz-Schutz > Teilkaskoleistungen – (Leistungsauszug)

In allen anderen Fällen verzichten wir Ihnen gegenüber auf den Einwand der grob fahrlässigen Herbeiführung des Schadenfalls.

Cap on recourse for breach of duty (Regressbegrenzung)

Not established from the insurer's documents

Even where the policyholder breaches a duty (e.g. gross negligence, increase of risk), the insurer must still pay the injured third party at least the statutory minimum sums; the insurer's right of recourse against the policyholder/co-insured for breach of duties while using the vehicle is capped at 5,000 EUR per person, and for breach of claims-handling duties at 2,500 EUR per person, rising to 5,000 EUR for intentional, seriously culpable breaches such as fleeing the accident scene.

Section: D Ihre Pflichten bei Gebrauch des Fahrzeugs > D.2 Welche Folgen hat eine Verletzung dieser Pflichten?

In der Kfz-Haftpflichtversicherung ist die sich aus D.2.1 ergebende Leistungsfreiheit bzw. Leistungskürzung Ihnen und den mitversicherten Personen gegenüber auf den Betrag von höchstens je 5.000 Euro beschränkt.