Privalomasis civilinės atsakomybės draudimas — Lietuva

[1] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Įstatymu nustatyta minimali privalomojo draudimo suma dėl žalos asmeniui, padarytos tretiesiems asmenims per vieną eismo įvykį Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus, yra 6 450 000 EUR, kaip nurodo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[2] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Įstatymu nustatyta minimali privalomojo draudimo suma dėl žalos turtui, padarytos tretiesiems asmenims per vieną eismo įvykį Lietuvos Respublikos teritorijoje, yra 1 300 000 EUR, kaip nurodo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[3] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Privalomasis MTPL draudimas neapima atskiros teisinės gynybos išlaidų apsaugos.

[4] Žalioji kortelė: Conditional ↩

Žalioji kortelė (tarptautinis draudimo liudijimas) draudėjo pageidavimu gali būti išduota pagal sudarytą įprastinę draudimo sutartį, išplečiant civilinės atsakomybės apsaugą kitoms žaliosios kortelės sistemos valstybėms už EEE/Šveicarijos ribų; išmoka mokama pagal tos valstybės, kurioje įvyko eismo įvykis, teisės aktuose nustatytas sumas.

Draudėjo pageidavimu, išduodant žaliąją kortelę pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį, draudimo apsauga gali būti suteikta ir kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose užsienio valstybėse.

[5] Keleivio nelaimė: Žiūrėti išsamiau ↩

Atskira keleivių draudimo nuo nelaimingų atsitikimų suma nenurodyta; sužaloti keleiviai kompensuojami kaip tretieji asmenys pagal atsakomybės už žalą asmeniui ribą.

[6] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Įstatymu nustatyta minimali apdraustoji suma už žalą asmeniui (įskaitant neturtinę žalą) per vieną eismo įvykį Lietuvoje yra 6 450 000 EUR ir taikoma visiems Lietuvos TPVCA draudikams, įskaitant BAN.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[7] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Įstatymu nustatyta minimali apdraustoji suma už žalą turtui per vieną eismo įvykį Lietuvoje yra 1 300 000 EUR ir taikoma visiems Lietuvos TPVCA draudikams, įskaitant BAN.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[8] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Privalomasis TPVCA draudimas neapima atskiro teisinės gynybos (bylinėjimosi išlaidų) draudimo.

[9] Žalioji kortelė: Padengta ↩

Draudėjo pageidavimu draudikas išduoda žaliąją kortelę, suteikiančią draudimo apsaugą Žaliosios kortelės sistemos valstybėse; žalioji kortelė, galiojanti tik ES/EEE valstybėse ir Šveicarijoje, turi būti išduodama neatlygintinai.

Jeigu žaliojoje kortelėje nurodyta, kad ji galioja tik Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės valstybėse, Šveicarijos Konfederacijoje ir kitose Privalomojo draudimo įstatymo 10 straipsnio 2 dalyje nurodytose valstybėse, tokia žalioji kortelė draudėjui privalo būti išduodama neatlygintinai.

[10] Keleivio nelaimė: Padengta ↩

Dėl apdraustojo vairuotojo kaltės sužaloti keleiviai laikomi tretiesiais asmenimis ir jiems padaryta žala atlyginama iš įstatymu nustatytos žalos asmeniui sumos (6 450 000 EUR); atskiro keleivių limito nenurodyta.

[11] Kūno sužalojimai: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Maksimali draudimo bendrovės atsakomybė dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje dėl žalos asmeniui, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus, yra 6 450 000 eurų.

6.450.000 eurų dėl žalos asmeniui;

[12] Turtinė žala: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Maksimali draudimo bendrovės atsakomybė dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje dėl žalos turtui, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus, yra 1 300 000 eurų.

1.300.000 eurų dėl žalos turtui.

[13] Teisinė apsauga: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Pateiktuose šio produkto informaciniuose dokumentuose ši apsauga nenurodyta.

[14] Žalioji kortelė: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Draudėjo pageidavimu, sudarant ar jau galiojant įprastinei sutarčiai, gali būti išduota žalioji kortelė, suteikianti draudimo apsaugą kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose valstybėse, nepriklausančiose EEE ar Šveicarijai.

Draudėjo pageidavimu, išduodant žaliąją kortelę pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį, draudimo apsauga gali būti suteikta ir kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose užsienio valstybėse.

[15] Keleivio nelaimė: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Atskiros keleivio išmokos nėra; dėl apdraustojo vairuotojo kaltės sužeisti keleiviai kompensuojami kaip tretieji asmenys pagal bendrą 6 450 000 eurų žalos asmeniui sumą.

Pačiam žalą padariusiam asmeniui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esančiam turtui bei kitam tos transporto priemonės draudėjo ar savininko turtui.

[16] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus, minimali draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvoje už žalą asmeniui (įskaitant neturtinę žalą), nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus, yra 6 450 000 EUR; žala kitose valstybėse atlyginama pagal tų valstybių teisės aktuose nustatytas sumas.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[17] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus, minimali draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvoje už žalą turtui, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus, yra 1 300 000 EUR.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[18] Teisinė apsauga: 17 € ↩

Sudarant lengvojo automobilio ar motociklo metinę TPVCA sutartį galima papildomai įsigyti teisinės pagalbos paslaugą, apimančią teisinę konsultaciją telefonu ar el. paštu (pvz., turtinės žalos nustatymas, įrodymų rinkimas, reikalavimų dėl žalos atlyginimo pateikimas); paslauga kainuoja 17 EUR papildomą įmoką per metus.

Paslauga suteikiama už 17 EUR papildomą įmoką metų laikotarpiui ir galioja Lietuvos Respublikoje.

[19] Žalioji kortelė: Nenustatyta iš draudiko dokumentų ↩

Draudėjo pageidavimu, išduodant žaliąją kortelę pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį, draudimo apsauga suteikiama ir kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose valstybėse, nurodytose kortelėje.

Asmens pageidavimu, išduodant žaliąją kortelę pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį, draudimo apsauga gali būti suteikta ir kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose užsienio valstybėse. Žalioji kortelė galioja ir suteikia draudimo apsaugą žaliojoje kortelėje nurodytose valstybėse

[20] Keleivio nelaimė: Padengta ↩

Apdraustos (kaltininko) transporto priemonės keleiviai laikomi trečiaisiais asmenimis, jų sužalojimai atlyginami pagal bendrą žalos asmeniui draudimo sumos limitą (5 210 000 EUR vienam eismo įvykiui), o ne pagal atskirą draudimo sumą.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[21] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisant dėl jo nukentėjusių trečiųjų asmenų skaičiaus, draudimo suma (maksimali draudimo išmoka) yra 6 450 000 eurų dėl žalos asmeniui.

6 450 000 eurų dėl žalos asmeniui ir

[22] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje draudimo suma (maksimali draudimo išmoka) yra 1 300 000 eurų dėl žalos turtui.

1 300 000 eurų dėl žalos turtui.

[23] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Pagal šį TPVCA draudimą teisinės gynybos išlaidos nėra teikiamos kaip atskira išmoka.

[24] Žalioji kortelė: Padengta ↩

Kelionei į žaliosios kortelės sistemai priklausančias valstybes, esančias už standartinės ES/EEE/Šveicarijos teritorijos ribų, draudėjo pageidavimu išduodama žalioji kortelė; jei ji galioja tik ES ir EEE valstybėse, Šveicarijoje ir kitose Įstatyme nurodytose valstybėse, ji išduodama neatlygintinai.

Jeigu žaliojoje kortelėje nurodyta, kad ji galioja tik Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės valstybėse, Šveicarijos Konfederacijoje ir kitose Privalomojo draudimo įstatymo 10 straipsnio 2 dalyje nurodytose valstybėse, tokia žalioji kortelė draudėjui privalo būti išduodama neatlygintinai.

[25] Keleivio nelaimė: Excluded ↩

TPVCA draudimas neteikia atskiros keleivių nelaimingų atsitikimų išmokos; sužeisti keleiviai atlyginami kaip tretieji asmenys pagal žalos asmeniui aprėptį, išskyrus keleivius, kurie savo noru važiavo žinodami, kad transporto priemonė vogta – jiems išmoka nemokama.

nukentėjusiems tretiesiems asmenims, kurie savo noru buvo žalą padariusioje transporto priemonėje ir žinojo, jog ta transporto priemonė vogta.

[26] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Jei esate eismo įvykio kaltininkas, atlyginame nukentėjusiems asmenims iki 6 450 000 Eur dėl žalos sveikatai ar gyvybei, įskaitant neturtinę žalą.

Jei esate eismo įvykio kaltininkas, atlyginsime žalą nukentėjusiems asmenims: • iki 1 300 000 Eur dėl kitų asmenų turtui padarytos žalos; • iki 6 450 000 Eur dėl kitų asmenų sveikatai padarytos žalos.

[27] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Jei esate eismo įvykio kaltininkas, atlyginame nukentėjusiems asmenims iki 1 300 000 Eur dėl kitų asmenų turtui padarytos žalos.

iki 1 300 000 Eur dėl kitų asmenų turtui padarytos žalos;

[28] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Peržiūrėtuose draudimo dokumentuose atskira teisinės gynybos išlaidų danga šiam TPVCA produktui nenurodyta.

Draudimo objektas – transporto priemonę naudojančių valdytojų civilinė atsakomybė dėl žalos padarymo tretiesiems asmenims... draudimo suma (maksimali draudimo išmoka) yra: 6 450 000 eurų dėl žalos asmeniui ir 1 300 000 eurų dėl žalos turtui

[29] Žalioji kortelė: Optional ↩

Pasirenkamas išplėtimas, suteikiantis draudimo apsaugą šalyse, kurios nepriklauso EEE/Šveicarijos sistemai; išduodama draudėjo prašymu.

Draudėjo pageidavimu, išduodant žaliąją kortelę pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį, draudimo apsauga gali būti suteikta ir kitose žaliosios kortelės sistemai priklausančiose užsienio valstybėse.

[30] Keleivio nelaimė: Optional ↩

Papildomas keleivių draudimas nuo nelaimingų atsitikimų (mirties ar neįgalumo rizika eismo įvykio metu) gali būti pridėtas kartu su vairuotojo draudimu; konkreti draudimo suma nurodytuose šaltiniuose nenurodyta.

Galioja apdraudžiant transporto priemonės vairuotoją ir keleivius nuo nelaimingų atsitikimų kelyje – mirties ir neįgalumo rizikos.

[31] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikoje, neatsižvelgiant į tai, kiek yra nukentėjusių trečiųjų asmenų, yra 6 450 000 eurų dėl žalos asmeniui (įskaitant neturtinę žalą) ir 1 300 000 eurų dėl žalos turtui.

[32] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikoje, neatsižvelgiant į tai, kiek yra nukentėjusių trečiųjų asmenų, yra 6 450 000 eurų dėl žalos asmeniui (įskaitant neturtinę žalą) ir 1 300 000 eurų dėl žalos turtui.

[33] Teisinė apsauga: Nenustatyta iš peržiūrėtų dokumentų ↩

Peržiūrėtuose If privalomojo draudimo dokumentuose ši nauda atskirai nenurodyta.

[34] Žalioji kortelė: Optional ↩

Draudėjo pageidavimu, sudarant įprastinę draudimo sutartį, gali būti išduota žalioji kortelė, kuri išplečia draudimo apsaugą į kitas žaliosios kortelės sistemos valstybes, nepriklausančias ES/EEE/Šveicarijai; žalioji kortelė galioja ir suteikia draudimo apsaugą joje nurodytose valstybėse.

Asmeniui, kuris kreipiasi dėl draudimo sutarties sudarymo, pageidaujant, kad jam pagal sudarytą ar sudaromą įprastinę draudimo sutartį būtų suteikiama draudimo apsauga žaliosios kortelės sistemai priklausančiose užsienio valstybėse, draudikas įprastinėje draudimo sutartyje nustatytomis sąlygomis draudėjui papildomai išduoda žaliąją kortelę. […] Jeigu žaliojoje kortelėje nurodoma, kad ji galioja tik Europos Sąjungos valstybėse narėse ir Šveicarijos Konfederacijoje, tokia žalioji kortelė draudėjui išduodama neatlygintinai. […] Žalioji kortelė galioja ir suteikia draudimo apsaugą joje nurodytose ir neišbrauktose užsienio valstybėse pagal tų valstybių teisės aktus.

[35] Keleivio nelaimė: Žiūrėti išsamiau ↩

Keleivių draudimas nuo nelaimingų atsitikimų nesiūlomas kaip papildoma apsauga prie If privalomojo draudimo; If internetinės pirkimo sistemos papildomų apsaugų sąraše nurodytas tik vairuotojo draudimas, o ne atskira keleivių draudimo apsauga.

Transportavimas po įvykio Nemokamai Pagalba kelyje Vairuotojo draudimas Draudimas nuo eismo įvykio, kai kyla ir civilinė atsakomybė Draudimas nuo susidūrimo su gyvūnais kelyje Pakaitinis automobilis Automobilio draudimas nuo vagystės

[36] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Žalos atlyginimas tretiesiems asmenims dėl sužalojimo, įskaitant neturtinę žalą, iki 6 450 000 Eur per eismo įvykį Lietuvoje, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus.

6 450 000 Eur dėl žalos asmeniui (įskaitant ir neturtinę žalą);

[37] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Žalos atlyginimas tretiesiems asmenims dėl turtui padarytos žalos iki 1 300 000 Eur per eismo įvykį Lietuvoje, nepaisant nukentėjusiųjų skaičiaus.

1 300 000 Eur dėl žalos turtui.

[38] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Teisinės gynybos išlaidos nėra siūlomos kaip atskira nauda pagal šį privalomojo TPVCAPD draudimo produktą.

[39] Žalioji kortelė: Padengta ↩

Draudimo apsauga automatiškai galioja visose ES/EEE valstybėse ir Šveicarijoje. Norint vykti į kitas žaliosios kortelės sistemos valstybes, LD papildomai išduoda žaliąją kortelę; ji galioja kortelėje nurodytose valstybėse.

Suteikiama draudimo apsauga galioja visose Europos ekonominės erdvės valstybėse ir Šveicarijos Konfederacijoje. Norint vykti į kitas užsienio šalis, papildomai Jums išduosime žaliąją kortelę.

[40] Keleivio nelaimė: Padengta ↩

Kliento automobilyje ar kitame dalyvavusiame automobilyje važiavę ir sužaloti keleiviai draudžiami kaip tretieji asmenys; atskiro sublimito nėra, žala atlyginama iš bendros 6 450 000 Eur žalos asmeniui draudimo sumos.

kliento ir kitame automobilyje važiavę keleiviai,

[41] Kūno sužalojimai: 6 450 000 € ↩

Atlyginama trečiųjų asmenų sveikata (įskaitant neturtinę žalą), padaryta eismo įvykio metu, iki įstatyme nustatyto minimalaus limito vienam įvykiui, nepriklausomai nuo nukentėjusiųjų skaičiaus.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[42] Turtinė žala: 1 300 000 € ↩

Atlyginama trečiųjų asmenų turtui padaryta žala eismo įvykio metu, iki įstatyme nustatyto minimalaus limito vienam įvykiui, nepriklausomai nuo nukentėjusiųjų skaičiaus.

The minimum sum insured under compulsory insurance in the Republic of Lithuania, whatever the number of injured third parties is 6.450.000 euros for personal injury (including non-pecuniary damage) and 1.300.000 euros for damage to property.

[43] Teisinė apsauga: Žiūrėti išsamiau ↩

Teisinės gynybos draudimas nėra standartinio „Swedbank“ privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo produkto dalis.

[44] Žalioji kortelė: Padengta ↩

TPVCAPD polisas galioja Lietuvoje ir visose Žaliosios kortelės sistemos narėse (EEE valstybėse, Šveicarijoje ir kitose Žaliosios kortelės sistemos narėse). Žalioji kortelė yra privalomojo TPVCAPD draudimo galiojimo įrodymas keliaujant užsienyje.

[45] Keleivio nelaimė: Excluded ↩

Keleivių nelaimingų atsitikimų draudimas nėra įtrauktas į standartinį „Swedbank“ TPVCAPD produktą ir nenurodytas kaip galimas papildomas priedas.