Extrait des documents sources

Assurance voyage Malakoff Humanis (Pack Expat Cfe Individuel Sante)

Souscrit par Malakoff Humanis Assurances · France

Assurance voyage de Malakoff Humanis pour le marché de France, avec assistance 24/7.

Vérifié le 29 août 2026 · Conditions datées du 2016-11Sources

Assistance 24h/24

Avantages distinctifs

Cinq niveaux de couverture modulables (Santé 1 à Santé 5) permettent aux expatriés d'ajuster garanties et prix aux coûts médicaux de leur pays d'expatriation.

Tiers payant hospitalier à l'étranger, intégrant la part CFE, permettant généralement de ne pas avancer les frais d'hospitalisation.

Remboursement unique combiné : Malakoff Humanis perçoit la part CFE et verse en un seul virement les prestations CFE et complémentaires.

Assistance médicale multilingue 24h/24 et 7j/7 et réseau de rapatriement mondial via AXA Assistance en cas d'accident ou de maladie à l'étranger.

Experts dédiés à la mobilité internationale et centre de gestion spécialisé (WELCARE) accompagnant les expatriés dans le monde entier.

Limites de couverture

Covered

Avance des frais médicaux à l'étranger

Covered

Aucune limite indiquée

Lorsque l'Assuré est hospitalisé à l'étranger à la suite d'une Atteinte corporelle, AXA Assistance peut avancer les frais médicaux directement à l'hôpital, sur demande, dans la limite de 150 000 € par Evénement, pour le compte d'Humanis Assurances.

Clause 3.11Page 28

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.11 Avance des frais médicaux à l'Etranger

Lorsque l'Assuré est hospitalisé à l'Etranger à la suite d'un Atteinte corporelle, AXA Assistance peut avancer les frais médicaux afférents à cette Hospitalisation en payant directement l'hôpital si l'Assuré en fait la demande, dans la limite de 150 000 € par Evénement.

Covered

Orientation médicale d'urgence et accès au réseau de soins

Covered

L'Equipe médicale d'AXA Assistance contacte les médecins traitants sur place et oriente l'Assuré vers une Structure médicale référencée de son réseau lorsque des actes, examens de laboratoire, soins ambulatoires ou une hospitalisation sont nécessaires ; aucun plafond monétaire distinct n'est indiqué pour ce service d'orientation.

Clause 3.12Page 28

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.12 Accès au réseau de soin AXA Assistance à l'Etranger

L'Assuré dont l'état nécessite des actes et examens de laboratoire, des soins médicaux et traitements ambulatoires ou une Hospitalisation dans son Pays d'expatriation peut contacter l'Equipe médicale d'AXA Assistance afin qu'elle l'oriente vers une Structure médicale adaptée à sa pathologie.

Covered

Hospitalisation à l'étranger - avance de prise en charge directe

150 k €

AXA Assistance peut avancer et régler directement à l'hôpital les frais médicaux liés à une Hospitalisation à l'étranger, dans la limite de 150 000 € par Evénement ; les hospitalisations prévues de plus de 3 jours pour lesquelles AXA Assistance n'est pas intervenue au préalable déclenchent une procédure de suivi et de contrôle des coûts dès que ceux-ci dépassent 10 000 €.

Clause 3.13Page 28

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.13 Suivi d'Hospitalisation à l'Etranger et contrôle des coûts

En cas d'Hospitalisation prévue d'une durée supérieure à trois (3) jours à l'Etranger pour laquelle AXA Assistance n'est pas intervenue préalablement, l'Equipe médicale d'AXA Assistance peut à la demande de l'Assuré mettre en place une prestation de suivi médical.

Excluded

Consultations externes / traitements ambulatoires (prise en charge directe)

Excluded

Dans le cadre de la procédure d'assistance et de tiers payant, les consultations externes et/ou traitements médicaux ambulatoires sont explicitement exclus de la prise en charge directe et doivent être traités via le circuit de remboursement classique.

Clause 19.1Page 20

Section : Article 19 – GESTION DES SINISTRES > 19.1 Procédure de Tiers Payant hospitalier

Les consultations externes et/ou traitements médicaux ambulatoires ne font pas l'objet d'une prise en charge directe.

Dentaire d'urgence

Non établi à partir des documents de l'assureur

Malakoff Humanis ne propose pas de véritable produit d'assurance voyage médicale de court séjour pour les voyageurs occasionnels ; des avis indépendants confirment que ses contrats de mutuelle santé classiques ne comportent aucune garantie spécifique au voyage et que les frais médicaux/d'urgence à l'étranger en sont simplement absents. Une couverture dentaire d'urgence (jusqu'à environ 1 000 €/an selon certaines formules) n'existe qu'au sein de ses produits d'expatriation de longue durée liés à la CFE 'Pack Expat', et non dans un contrat d'assurance voyage grand public.

Source tierce, et non le document de l'assureur

Section : 🔍 Malakoff Humanis à l'étranger : une protection de base qui ne remplace pas une assurance voyage > 🧾 Où trouver les garanties voyage de Malakoff Humanis à l'étranger

🩺 Frais médicaux et rapatriement à l'étranger : Inclus dans les contrats Santé Internationale (Expat, Senior).

Covered

Retour après consolidation médicale

Covered

Lorsque la consolidation de l'état de santé de l'Assuré est constatée par l'Equipe médicale d'AXA Assistance, celle-ci organise et prend en charge les frais de transport supplémentaires nécessaires à son retour dans son Pays d'expatriation ; aucun plafond n'est indiqué.

Clause 3.3Page 26

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.3 Retour après consolidation

Lorsque la consolidation de l'état de santé de l'Assuré est constatée par l'Equipe médicale d'AXA Assistance, AXA Assistance organise et prend en charge les frais de transports supplémentaires nécessaires à son retour dans son Pays d'expatriation.

Covered

Rapatriement médical

Covered

Si l'Equipe médicale d'AXA Assistance recommande le rapatriement de l'Assuré vers une Structure médicale de son Pays de Domicile ou de son Pays d'expatriation, AXA Assistance organise et prend en charge sa réalisation ; le choix de la destination, du moment et des moyens relève exclusivement de la décision de l'Equipe médicale, et tout refus de la solution proposée entraîne la déchéance des garanties d'assistance médicale. Aucun plafond n'est indiqué pour cette garantie.

Clause 3.1Page 26

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.1 Rapatriement médical

Si l'Equipe médicale d'AXA Assistance recommande le rapatriement de l'Assuré vers une Structure Médicale, dans son Pays de Domicile ou son Pays d'expatriation, AXA Assistance organise et prend en charge sa réalisation.

Covered

Rapatriement en cas de décès

2,3 k €

AXA Assistance organise et prend en charge le rapatriement du corps de l'Assuré ou de ses cendres depuis son lieu de décès jusqu'au lieu d'inhumation dans son Pays de Domicile ou son Pays d'origine, y compris les frais de traitement post mortem, de mise en bière et d'aménagement ; les frais de cercueil liés au transport sont pris en charge à concurrence de 2 300 €. Les frais d'obsèques, de cérémonie et d'inhumation ou d'incinération restent à la charge de la famille.

Clause 3.5Page 27

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.5 Rapatriement en cas de décès

Les frais de cercueil liés au transport sont pris en charge à concurrence de 2 300 €. Les frais d'obsèques, de cérémonie, de convois locaux, d'inhumation ou d'incinération restent à la charge de la famille du défunt.

Excluded

Frais de recherche et de secours

Excluded

Le contrat ne prévoit pas de garantie distincte de frais de recherche et de secours ; la seule mention est une exclusion des frais de recherche et de secours résultant de l'inobservation des règles de prudence édictées par les exploitants du site ou des dispositions réglementaires régissant l'activité pratiquée.

Clause Art. 8Page 37

Section : Article 8. EXCLUSIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES

des frais de recherche et de secours résultant de l'inobservation des règles de prudence édictées par les exploitants du site et/ou des dispositions réglementaires régissant l'activité que l'Assuré pratique ;

Excluded

Traitement COVID-19

Excluded

Il n'existe pas de produit dédié d'assurance voyage médicale (séjour court) Malakoff Humanis pour les résidents français ; les avis indiquent que les frais médicaux liés à un accident ou une maladie à l'étranger ne sont pas couverts par leurs contrats standards. Le rapatriement sanitaire lié à la COVID-19 n'est mentionné que dans leur offre complémentaire CFE pour expatriés de longue durée, où le rapatriement COVID est inclus si l'hospitalisation dépasse 48h et qu'un avis médical justifie le transport, mais les frais de quarantaine à l'hôtel sont exclus sauf souscription d'une option d'assistance étendue.

Section : Questions fréquentes sur l'assurance expatrié Malakoff Humanis

Malakoff Humanis couvre-t-il le rapatriement COVID-19 ? Oui, rapatriement sanitaire COVID inclus si hospitalisation supérieure à 48h et avis médical justifiant transport.

Excluded

Maladies préexistantes / chroniques (exclusion assistance)

Excluded

Sont exclues des garanties d'assistance : les maladies ou blessures préexistantes, diagnostiquées et/ou traitées, ayant fait l'objet d'une consultation médicale ou d'une hospitalisation dans les six (6) mois avant la date de la demande d'assistance, ainsi que les convalescences et affections en cours de traitement non encore consolidées.

Clause 3.15Page 29

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.15 Exclusions spécifiques aux garanties d'assistance médicale

les maladies ou blessures préexistantes, diagnostiquées et/ou traitées et ayant fait l'objet d'une consultation médicale ou d'une hospitalisation dans les six (6) mois avant la date de demande d'assistance ;

Conditional

Sports de neige ou de glace

Conditional

Les garanties d'assistance excluent la pratique des sports de neige ou de glace à un titre non-amateur ; la pratique en tant qu'amateur n'est donc pas exclue par cette clause spécifique, ce qui rend la couverture conditionnée au statut amateur.

Clause Art. 8Page 37

Section : Article 8. EXCLUSIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES

ainsi que la pratique des sports de neige ou de glace à un titre non-amateur ;

Conditional

Sports à risque / aventure

Conditional

Sont exclues : la participation en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compétition ou à des épreuves d'endurance ou de vitesse et leurs essais préparatoires sur tout engin de locomotion terrestre ou aérien, ainsi que les activités aériennes non homologuées ; la pratique occasionnelle non compétitive n'est pas autrement exclue, ce qui rend la couverture conditionnelle.

Clause Art. 8Page 37

Section : Article 8. EXCLUSIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES

de la participation de l'Assuré en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compétition ou à des épreuves d'endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non)

Excluded

Suites de grossesse / accouchement (exclusion assistance)

Excluded

Les garanties d'assistance excluent explicitement les suites de la grossesse : accouchement, césarienne, soins au nouveau-né, ainsi que les interruptions volontaires de grossesse.

Clause 3.15Page 29

Section : Article 3. GARANTIES D'ASSISTANCE MEDICAL > 3.15 Exclusions spécifiques aux garanties d'assistance médicale

les suites de la grossesse : accouchement, césarienne, soins au nouveau né ; les interruptions volontaires de grossesse ;

Conditional

Responsabilité civile vie privée à l'étranger

5 M €

Couvre les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile vie privée de l'Assuré pour des dommages corporels, matériels ou immatériels causés à des tiers à l'étranger, à hauteur de 5 000 000 € TTC par Assuré tous dommages confondus (franchise de 150 €) ; cette garantie est une option (« option n°0803228 02 ») pour les formules Santé 1, Santé 2 et Santé 3, et est incluse automatiquement pour les formules Santé 4 et Santé 5.

Clause 7.4.1Page 35

Section : Article 7. GARANTIE D'ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE VIE PRIVE > 7.4 Plafond et modalités

Tous Dommages confondus 5 000 000 € TTC par Assuré 150 € par Assuré

Covered

Assistance juridique à l'étranger

30,5 k €

Si l'Assuré fait l'objet de poursuites judiciaires à l'étranger pour une infraction non intentionnelle commise dans le cadre de sa vie privée, AXA Assistance avance l'éventuelle caution pénale nécessaire à sa libération ou pour éviter une incarcération, à concurrence de 30 500 € TTC par Assuré, et prend en charge les frais d'avocat à concurrence de 7 500 € TTC par Assuré.

Clause 5.1Page 31

Section : Article 5. GARANTIES D'ASSISTANCE JURIDIQUE A L'ETRANGER > 5.1 Avance de caution pénale

pour la libération de l'Assuré ou pour lui permettre d'éviter une incarcération, ceci à concurrence de 30 500 € TTC par Assuré.

Covered

Assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7

Covered

AXA Assistance est joignable 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, via des numéros dédiés pour la zone Amérique, la zone Asie ou le reste du monde, avant toute avance de frais ; des lignes d'information et de conseils médicaux sont également disponibles 24h/24 et 7j/7.

Page 24

Section : QUI DEVEZ-VOUS CONTACTER EN CAS DE SINISTRES ?

disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, avant de prendre l'initiative d'avancer des frais.

Conditions clés

Délai d'appel assistance

AXA Assistance doit être contactée immédiatement, avant toute avance de frais ; pour une hospitalisation prévue de plus de 3 jours à l'étranger pour laquelle AXA Assistance n'est pas intervenue au préalable, elle doit être avisée dans les 24 heures suivant la date mentionnée au certificat d'hospitalisation pour que la procédure de suivi et de contrôle des coûts soit mise en place.

Traitement non autorisé

L'organisation de moyens sans l'accord préalable d'AXA Assistance ne peut donner lieu à aucun remboursement.

Achat à l'étranger

Le Souscripteur doit résider en France au jour de l'adhésion, ou adhérer dans les 6 mois suivant son départ de France pour adhérer sans formalités médicales (au-delà, un questionnaire de santé est requis pour l'ensemble des bénéficiaires) ; le Souscripteur qui s'expatrie aux Etats-Unis d'Amérique ne peut souscrire qu'avant son départ de France.

Maladies chroniques

Les convalescences, les affections en cours de traitement non encore consolidées, ainsi que les maladies préexistantes diagnostiquées/traitées ou ayant fait l'objet d'une consultation ou d'une hospitalisation dans les 6 mois précédant la demande d'assistance sont exclues des garanties d'assistance.

Grossesse

Les suites de la grossesse (accouchement, césarienne, soins au nouveau-né) et les interruptions volontaires de grossesse sont exclues des garanties d'assistance ; la garantie Maternité de la couverture santé de base ne s'applique qu'au Souscripteur ou à son conjoint/partenaire et uniquement pour les grossesses débutant après la date d'effet de l'adhésion.

Exclusions maladies preexistantes

Les maladies ou blessures diagnostiquées et/ou traitées, ayant donné lieu à une consultation médicale ou une hospitalisation dans les six mois précédant la demande d'assistance, sont exclues des garanties d'assistance.

Limite de durée de couverture

Le contrat est conclu pour une durée d'un an à compter de la date de souscription et se renouvelle par tacite reconduction chaque année sauf résiliation ; les garanties d'avance de frais et de contrôle des coûts d'hospitalisation s'apprécient par Evénement/par séjour d'hospitalisation.

Paiement direct

En cas d'hospitalisation à l'étranger, le bénéficiaire ou l'établissement hospitalier contacte AXA Assistance (urgence) ou WELCARE (hospitalisation programmée, sous réserve d'accord préalable) afin d'organiser une prise en charge directe (tiers payant) auprès de l'hôpital ; dans le cadre de l'accord de guichet unique conclu avec la CFE, Malakoff Humanis effectue un règlement unique intégrant la part CFE. Les consultations externes et traitements ambulatoires ne font pas l'objet d'une prise en charge directe et doivent être remboursés a posteriori.

Étendue territoriale

Les garanties santé s'appliquent dans la zone choisie ; les frais engagés hors zone ne sont couverts que lors de déplacements professionnels (Souscripteur uniquement) ou de séjours de moins de 30 jours consécutifs en cas d'accident ou de maladie inopinée. Les garanties d'assistance (rapatriement, RC, bagages) s'appliquent dans le monde entier, à l'exception de l'Irak, la Somalie, l'Afghanistan, la Syrie et la Corée du Nord pour la garantie Responsabilité Civile.

Documents

Spécificités de la police

Couverture par zones géographiques

La couverture varie selon la zone d'expatriation choisie (MondExpat couverture mondiale ou FrancExpat couverture France uniquement)

SourceSource non accessible

Couverture complémentaire à la CFE

Le produit fonctionne comme une assurance santé supplémentaire en plus de la couverture de base de la CFE

SourceClause Article 1Page 4

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 1 – OBJET DU CONTRAT

Il a pour objet de garantir, en complément de la Caisse des Français de l’Etranger (CFE), le remboursement ou la prise en charge des frais de santé engagés par les bénéficiaires, dans les limites fixées aux présentes Conditions Générales et précisées aux Conditions Particulières.

Assistance rapatriement sanitaire

Inclut la couverture du rapatriement sanitaire vers l'établissement de soins le plus approprié ou le pays d'origine

Source

Section : Le Pack Expat' CFE Individuel, c'est quoi exactement ? > Les plus de notre offre mutuelle CFE expatrié ?

assistance médicale 24/7 ; rapatriement médical ; assurance bagages ; tiers payant hospitalier à l’étranger ; téléconsultation…

Restriction d'âge d'éligibilité

Produit limité aux membres de moins de 60 ans à la date d'adhésion ; variante Senior distincte (Pack Expat' CFE Senior) disponible pour les retraités

SourceClause 3.1Page 5

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 3 – ADHESION AU CONTRAT > 3.1 Conditions d'adhésion

toute personne bénéficiant de la garantie « Maladie-Maternité-Invalidité » de la CFE en tant qu'expatrié salarié, âgée de moins de 60 ans à la date d'adhésion au présent contrat.

Cinq niveaux de couverture modulables

Cinq niveaux de couverture distincts disponibles selon les coûts médicaux du pays d'expatriation et les besoins

Source

Section : LE PACK CFE MALAKOFF HUMANIS ASSURANCE SALARIES - TNS - SENIORS

+ Une assurance santé expatrié assuré par Inter Partner Assistance avec le choix entre 5 niveaux de couverture santé en complément de la Caisse des Français à l'Etranger et basée sur la sécurité sociale française pour les zones suivantes :

Tiers payant

Paiement direct aux hôpitaux étrangers pour les soins hospitalisés; aucun paiement d'avance requis de l'assuré

Source

Section : Le Pack Expat' CFE Individuel, c'est quoi exactement ? > Les plus de notre offre mutuelle CFE expatrié ?

tiers payant hospitalier à l’étranger ;

Couverture dentaire et optique

Inclut les soins dentaires et optiques essentiels (lunettes, lentilles) comme partie des garanties de base

Source

Section : Le Pack Expat' CFE Individuel, c'est quoi exactement ?

Le Pack Expat’ CFE Individuel inclut des garanties essentielles pour consulter un généraliste à l’autre bout du monde, changer ses lunettes, subir une hospitalisation… ainsi que des garanties d’assistance systématiques et de responsabilité civile selon la formule choisie.

Assurance responsabilité civile

Couverture de responsabilité civile vis-à-vis des tiers incluse selon le niveau de plan sélectionné

Source

Section : Le Pack Expat' CFE Individuel, c'est quoi exactement ?

ainsi que des garanties d’assistance systématiques et de responsabilité civile selon la formule choisie.

Assurance bagages

Couverture des bagages de voyage incluse comme garantie supplémentaire

SourceClause Article 1Page 4

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 1 – OBJET DU CONTRAT

Ces garanties sont complétées, de façon automatique ou optionnelle selon la formule de garanties retenue, par des garanties annexes composées de garanties d’assistance, d’assurance bagages et d’assurance de responsabilité civile à l’étranger (détaillées dans l’annexe au contrat) souscrites auprès de :

Pas de délai de carence avec continuité

Pas de délai de carence si l'adhésion est demandée dans les 6 mois du départ de France et continue une couverture complémentaire antérieure

Source

Section : LE PACK CFE MALAKOFF HUMANIS ASSURANCE SALARIES - TNS - SENIORS

Aucun délai de carence si l'adhésion est demandée dès le départ de France dans les 6 mois, et en continuité avec une couverture complémentaire antérieure de type mutuelle France et ou autres.

Questionnaire de santé et sélection médicale

L'assuré doit remplir un questionnaire de santé à soumettre au service médical de l'assureur au moins 15 jours avant la date d'effet souhaitée

SourceClause 3.1Page 5

Section : ARTICLE 3 - ADHESION AU CONTRAT > 3.1 Conditions d'adhésion

Le Souscripteur doit remplir un bulletin d'adhésion et un questionnaire de santé qui doivent être communiqués au service médical de l'Assureur au moins 15 jours avant la date d'effet souhaitée du contrat.

Paiement des cotisations trimestriellement d'avance

Les cotisations, y compris les taxes, doivent être réglées trimestriellement d'avance en euros; paiement dû dans les 10 jours de la facturation

SourceClause 4.1Page 8

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 4 - COTISATIONS > 4.1 Paiement des cotisations

Les cotisations doivent être réglées, d’avance, en euro, trimestriellement, par le Souscripteur.

Délai de prescription pour les demandes de remboursement

Les demandes de remboursement doivent être adressées au gestionnaire du contrat dans un délai maximum de 2 ans suivant la date des soins

SourceSource non accessible

Obligation d'affiliation à la CFE

L'assuré doit maintenir une affiliation active à la CFE pour la couverture de base Maladie-Maternité; la perte du statut CFE termine la couverture de ce produit

SourceClause 3.1Page 5

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 3 – ADHESION AU CONTRAT > 3.1 Conditions d’adhésion

Est admissible à l'assurance : - toute personne bénéficiant de la garantie « Maladie-Maternité » de la CFE : - en tant qu’expatrié non salarié, - en tant qu’expatrié sans activité professionnelle, - toute personne bénéficiant de la garantie « Maladie-Maternité-Invalidité » de la CFE en tant qu’expatrié salarié, âgée de moins de 60 ans à la date d’adhésion au présent contrat. […] à la date à laquelle il ne fait plus partie de la catégorie assurable telle que définie à l’article 3.1 des présentes Conditions Générales, exception faite de son âge,

Liberté de choix du prestataire avec limitations de remboursement

Aucune restriction sur le choix du médecin ou de l'hôpital pourvu que le praticien soit qualifié et l'établissement régulièrement autorisé; l'assureur se réserve le droit de limiter le remboursement de certains frais de santé

SourceClause Art. 11Page 13

Section : TITRE II - GARANTIES FRAIS DE SANTE > Article 11 - OBJET

Aucune restriction n'est imposée quant au choix d'un médecin, d'un hôpital etc. à condition qu'il s'agisse d'un praticien diplômé et/ou d'un établissement régulièrement autorisé. Cependant, l'Assureur se réserve le droit de limiter le remboursement des frais de santé et coûts annexes

Réticence ou fausse déclaration intentionnelle

Toute réticence ou fausse déclaration intentionnelle de l'assuré entraîne la nullité de l'adhésion et la déchéance de tous les droits aux prestations

SourceClause 3.3.3Page 6

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > Article 3 – ADHESION AU CONTRAT > 3.3 Obligations déclaratives du Souscripteur et/ou d’un bénéficiaire > 3.3.3 Conséquence du non respect des obligations déclaratives

En cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle du Souscripteur ou d’un bénéficiaire susceptible de changer l’objet du risque ou d’en diminuer l’opinion pour l’Assureur, alors même que le risque omis ou dénaturé par le Souscripteur ou le bénéficiaire a été sans influence sur la réalisation du risque, le contrat sera annulé de plein droit. […] Les cotisations demeurent acquises à l’Assureur et les prestations versées feront l’objet d’un remboursement par le Souscripteur.

Renouvellement annuel par tacite reconduction

Le contrat se termine le 31 décembre de chaque année et se renouvelle par tacite reconduction sauf résiliation par l'assureur ou l'assuré; les nouvelles conditions doivent être communiquées au moins 2 mois avant le renouvellement

SourceClause 3.6.1Page 7

Section : ARTICLE 3 - ADHESION AU CONTRAT > 3.6 Durée, renouvellement et cessation de l'adhésion > 3.6.1 Durée et renouvellement de l'adhésion

L'adhésion au présent contrat se termine le 31 décembre de l'année au cours de laquelle elle a pris effet. Elle se renouvelle ensuite annuellement par tacite reconduction, sauf résiliation par l'Assureur ou le Souscripteur.

Pas de dispense de cotisation aux régimes obligatoires du pays

L'adhésion à ce contrat ne dispense pas de cotiser aux régimes obligatoires du pays d'expatriation, y compris pour les pays de l'Espace Économique Européen

SourceClause Art. 1Page 4

Section : TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES > ARTICLE 1 - OBJET DU CONTRAT

Il est précisé que l'adhésion à ce contrat ne dispense pas de cotiser aux régimes obligatoires du pays d'expatriation le cas échéant, y compris pour les pays appartenant à l'Espace Economique Européen.

Processus de remboursement unique unifié

Malakoff Humanis perçoit les remboursements de la CFE et effectue un remboursement unique à l'assuré combinant les garanties de base et complémentaires en un seul virement

SourcePage 2

Je prends note que Malakoff Humanis Assurances va percevoir les remboursements de frais de santé qui me sont dus par la CFE, afin que soit effectué un remboursement unique, comprenant les garanties de base et complémentaires, sur mon compte bancaire.

Sources

Assurance voyage Malakoff Humanis