Wyodrębnione z dokumentów źródłowych

Ubezpieczenie podróżne Chubb Travel Insurance (Chubb Travel Insurance)

Ubezpieczyciel: Chubb European Group SE Spółka Europejska Oddział w Polsce · Polska

travel insurance from Chubb Travel Insurance for the Poland market, with online purchase and 24/7 assistance.

Ostatnio zweryfikowano 19 sie 2026Źródła

Zakup onlineLinia pomocy 24/7

Limity pokrycia

Covered

Koszty medyczne i repatriacja

200 tys. zł – 900 tys. zł

Obejmuje wszystkie uzasadnione koszty niezbędne z medycznego punktu widzenia poza Polską na pobyt w szpitalu, usługi transportu ratunkowego, zabiegi chirurgiczne, inne procedury diagnostyczne lub leczenie wykonane lub przepisane przez lekarza, z uwzględnieniem opłat za pobyt w szpitalu, a także koszty repatriacji w nagłych wypadkach. Wariant Basic: do 200 000 zł; wariant Optimum: do 500 000 zł; wariant VIP: do 900 000 zł. Ochrona dotyczy wyłącznie podróży za granicę.

Punkt A. i)Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

kosztów medycznych – z tytułu wszystkich zasadnych kosztów, których poniesienie poza Polską jest niezbędne z medycznego punktu widzenia na pobyt w szpitalu, usługi transportu ratunkowego, zabiegi chirurgiczne i inne procedury diagnostyczne lub leczenie, wykonane lub przepisane przez lekarza

Covered

Leczenie medyczne w nagłych przypadkach

200 tys. zł – 900 tys. zł

Ujęte w sekcji kosztów medycznych i repatriacji (Sekcja 1 OWU). Obejmuje wszystkie uzasadnione koszty niezbędne z medycznego punktu widzenia poza Polską na leczenie w nagłych wypadkach, w tym zabiegi chirurgiczne, procedury diagnostyczne i hospitalizację, wykonane lub przepisane przez lekarza. Wariant Basic: do 200 000 zł; wariant Optimum: do 500 000 zł; wariant VIP: do 900 000 zł. Koszty leczenia poniesione w Polsce są wyłączone z ochrony.

Punkt A. i)Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

kosztów medycznych – z tytułu wszystkich zasadnych kosztów, których poniesienie poza Polską jest niezbędne z medycznego punktu widzenia na pobyt w szpitalu, usługi transportu ratunkowego, zabiegi chirurgiczne i inne procedury diagnostyczne lub leczenie

Conditional

Świadczenie szpitalne

2 tys. zł

Świadczenie gotówkowe w wysokości 50 zł za każdą pełną dobę hospitalizacji, do maksymalnie 2 000 zł, wypłacane, gdy ubezpieczony zostaje przyjęty do szpitala za granicą z powodu obrażeń ciała lub choroby stanowiących podstawę ważnego roszczenia na podstawie Sekcji 1 (koszty medyczne i repatriacja). Niedostępne w wariancie Basic (brak ochrony); dostępne w wariantach Optimum i VIP. Ochrona dotyczy wyłącznie podróży za granicę.

Strona 18-19

Sekcja: Sekcja 2 – Świadczenie szpitalne > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

wypłacimy kwotę świadczenia określoną w Tabeli świadczeń za każdą pełną dobę, przez którą będziesz pozostawać w szpitalu, do maksymalnej wysokości określonej w Tabeli świadczeń.

Covered

Leczenie ambulatoryjne

200 tys. zł – 900 tys. zł

Leczenie ambulatoryjne jest objęte w ramach sekcji kosztów medycznych (Sekcja 1). Obejmuje niezbędne z medycznego punktu widzenia konsultacje ambulatoryjne, badania diagnostyczne i przepisane leczenie wykonane lub zlecone przez lekarza poza Polską. Limity są wspólne z ogólnym limitem kosztów medycznych: wariant Basic 200 000 zł, Optimum 500 000 zł, VIP 900 000 zł. Leczenie, które może zostać przełożone do czasu powrotu do Polski, jest wyłączone.

Punkt 3Strona 18

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Wyłączenia z zakresu ochrony ubezpieczeniowej

Zabiegi chirurgiczne, leczenia lub działania profilaktyczne, które w opinii leczącego Cię lekarza mogą być przełożone do czasu, aż wrócisz do Polski.

Covered

Leczenie stomatologiczne w nagłych wypadkach

1 tys. zł

Obejmuje wszystkie niezbędne z medycznego punktu widzenia i uzasadnione koszty leczenia stomatologicznego w nagłych wypadkach poniesione poza Polską wyłącznie w celu uśmierzenia bólu. Limit wynosi 1 000 zł we wszystkich wariantach (Basic, Optimum, VIP). Udział własny nie ma zastosowania do tego świadczenia.

Punkt D.Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

leczenia stomatologiczne w nagłych wypadkach – z tytułu wszelkich niezbędnych z medycznego punktu widzenia i uzasadnionych kosztów leczenia stomatologicznego w nagłych wypadkach, poniesionych poza Polską wyłącznie w celu uśmierzenia bólu.

Covered

Transport medyczny

200 tys. zł – 900 tys. zł

Obejmuje uzasadnione koszty usług transportu ratunkowego (karetka, lotniczy transport sanitarny lub drogowy transport sanitarny) w ramach sekcji kosztów medycznych i repatriacji. Koszty są wspólne z ogólnym limitem kosztów medycznych: wariant Basic 200 000 zł, Optimum 500 000 zł, VIP 900 000 zł. Obejmuje również koszty podróży opiekuna, gdy jest to konieczne z medycznego punktu widzenia (215 zł dziennie do maks. 2 150 zł lub bilet powrotny, do 10 dni, we wszystkich wariantach).

Punkt A. i)Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

na pobyt w szpitalu, usługi transportu ratunkowego, zabiegi chirurgiczne i inne procedury diagnostyczne lub leczenie, wykonane lub przepisane przez lekarza, z uwzględnieniem opłat za pobyt w szpitalu

Covered

Ewakuacja medyczna i repatriacja

200 tys. zł – 900 tys. zł

Obejmuje wszystkie uzasadnione koszty niezbędne z medycznego punktu widzenia, poniesione przez Chubb Assistance w celu przewiezienia ubezpieczonego do domu w Polsce lub do bardziej odpowiedniego szpitala w Polsce. Organizowane i autoryzowane przez Chubb Assistance z wykorzystaniem regularnych połączeń transportowych lub lotniczego/drogowego transportu sanitarnego. Koszty wspólne z ogólnym limitem kosztów medycznych: wariant Basic 200 000 zł, Optimum 500 000 zł, VIP 900 000 zł. Dodatkowe koszty podróży i hotelu mogą być poniesione wyłącznie za uprzednią zgodą Chubb Assistance.

Punkt A. ii)Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

kosztów repatriacji w nagłych wypadkach – z tytułu wszystkich uzasadnionych kosztów, których poniesienie przez Chubb Assistance jest niezbędne z medycznego punktu widzenia w celu przewiezienia Cię do domu w Polsce, lub do przewiezienia Cię do bardziej odpowiedniego szpitala w Polsce

Covered

Repatriacja zwłok / koszty kremacji

21,5 tys. zł

Obejmuje koszty kremacji w kraju śmierci lub transportu zwłok/prochów do Polski w przypadku śmierci ubezpieczonego za granicą. Limit: 21 500 zł we wszystkich wariantach (Basic, Optimum, VIP). Udział własny nie ma zastosowania. Koszty kremacji lub pochówku w Polsce są wyłączone.

Punkt C.Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

opłat za kremację lub transport w przypadku, gdy umrzesz za granicą, z tytułu: i) opłat za kremację w kraju, w którym umrzesz; lub ii) opłat transportowych za przewiezienie Twoich zwłok lub prochów do Polski

Poszukiwanie i ratownictwo

Nie podano limitu

Koszty poszukiwania i ratownictwa nie są wyraźnie objęte jako odrębne świadczenie w tej polisie. OWU/IPID nie zawierają odrębnej sekcji ani limitu dla poszukiwania i ratownictwa.

Covered

Leczenie COVID-19

200 tys. zł – 900 tys. zł

COVID-19 nie jest wymieniony w OWU jako odrębne ryzyko; jest traktowany jak każda inna choroba w ramach Sekcji 1 (Koszty medyczne i repatriacja), z zastrzeżeniem wyłączeń dotyczących wcześniej istniejących stanów zdrowotnych. Limity są wspólne z ogólnym limitem kosztów medycznych: wariant Basic 200 000 zł, Optimum 500 000 zł, VIP 900 000 zł. Podróże do miejsc docelowych objętych ostrzeżeniem MSZ "nie podróżować" pozostają wyłączone.

Strona 3

Sekcja: Zastrzeżenie

Jeżeli zgłosisz na podstawie niniejszych Ogólnych warunków ubezpieczenia ważne roszczenie o zwrot kosztów medycznych i roszczenie to zostanie obniżone w związku z korzystaniem przez Ciebie z EKUZ

Excluded

Wcześniej istniejące stany zdrowotne

Excluded

Wcześniej istniejące stany zdrowotne są wyłączone z ochrony. Wyłączone są w szczególności: (A) każda choroba zdiagnozowana, leczona lub wymagająca hospitalizacji/leczenia ambulatoryjnego w ciągu 5 lat przed dokonaniem rezerwacji podróży (lub przed rozpoczęciem okresu ubezpieczenia, jeżeli miało to miejsce później); (B) każda wcześniejsza choroba podlegająca leczeniu poprzez regularne przyjmowanie leków przepisanych przez lekarza w dniu dokonania rezerwacji; (C) każda choroba serca lub dowolny rodzaj choroby nowotworowej zdiagnozowany w dowolnym czasie przed dokonaniem rezerwacji. Nie istnieje opcja zwolnienia z wyłączenia wcześniej istniejących stanów zdrowotnych w ramach tego produktu.

Punkt 1.A, 1.B, 1.CStrona 18

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Wyłączenia z zakresu ochrony ubezpieczeniowej

występującej uprzednio choroby, która została zdiagnozowana, była leczona lub wymagała hospitalizacji chorego lub jego leczenia ambulatoryjnego w okresie 5 lat przed dokonaniem rezerwacji Twojej podróży

Optional

Rozszerzenie o sporty zimowe

Optional

Ochrona sportów zimowych jest dostępna jako płatne rozszerzenie (Rozszerzenie o sporty zimowe), potwierdzone w certyfikacie ubezpieczenia. Po wykupieniu rozszerzenia lista objętych aktywności zostaje poszerzona o narciarstwo, snowboard, narciarstwo na lodowcu, narciarstwo biegowe, kite snowboarding, langlauf, ski touring, łyżwiarstwo szybkie, snowblading, saneczkarstwo, skutery śnieżne/Ski-Doo. W przypadku rocznych polis Multitrip podróże w celu uprawiania sportów zimowych nie mogą przekraczać łącznie 21 dni w okresie ubezpieczenia. Podróże, których głównym celem są sporty zimowe, nie są objęte ochroną bez tego rozszerzenia.

Strona 13

Sekcja: Ważne informacje > Rozszerzenie o sporty zimowe

Jeżeli, wykupiłeś rozszerzenie ochrony ubezpieczeniowej o sporty zimowe, co potwierdzone jest w certyfikacie ubezpieczeniowym oraz pod warunkiem, że nie będziesz brał udziału w zawodach, turniejach oraz innej formie rywalizacji

Conditional

Rekreacyjne sporty i formy wypoczynku

Conditional

Określona lista rekreacyjnych sportów i form wypoczynku jest automatycznie objęta ochroną (patrz OWU strony 11–13 pełna lista), w tym wędrówki górskie do 1 000 m n.p.m., nurkowanie z akwalungiem do 18 m z wykwalifikowanym instruktorem, surfing, żeglarstwo na wodach śródlądowych/przybrzeżnych, kolarstwo (z wyłączeniem BMX i kolarstwa górskiego) i wiele innych. Aktywności nieumieszczone na liście są wyłączone z ochrony. Uczestnictwo w sportach zawodowych lub za wynagrodzeniem jest wyłączone. Aktywności, których głównym celem jest sport, są wyłączone (chyba że wykupiono i zastosowano rozszerzenie o sporty zimowe). Aktywności ekstremalne lub wysokiego ryzyka nieujęte na liście nie są objęte ochroną.

Strona 11

Sekcja: Ważne informacje > Formy wypoczynku i sport

Ubezpieczenie obejmuje Cię automatycznie w trakcie uczestnictwa podczas podróży w dowolnych formach wypoczynku lub rekreacyjnego uprawiania sportów wymienionych w niniejszym rozdziale

Conditional

Powikłania ciąży

200 tys. zł – 900 tys. zł

Powikłania ciąży są objęte ochroną w ramach Sekcji 1 (koszty medyczne i repatriacja) pod warunkiem spełnienia dwóch warunków: (1) ubezpieczona musi podróżować pomiędzy 28. a 35. tygodniem ciąży; (2) ubezpieczona musi uzyskać pisemne potwierdzenie od lekarza o zdolności do odbycia podróży nie wcześniej niż na 5 dni przed wyjazdem za granicę. Powikłania ciąży, o których ubezpieczona wiedziała w chwili rozpoczęcia podróży, są wyłączone. Limity wspólne z ogólnym limitem kosztów medycznych: wariant Basic 200 000 zł, Optimum 500 000 zł, VIP 900 000 zł.

Punkt 2Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

zachorujesz (w tym doświadczysz powikłań ciąży zdiagnozowanych przez lekarza lub specjalistę z zakresu położnictwa, z zastrzeżeniem, że będziesz podróżować pomiędzy 28 a 35 tygodniem ciąży oraz że uzyskasz pisemne potwierdzenie od lekarza o zdolności do odbycia podróży nie wcześniej niż na 5 dni przed rozpoczęciem podróży za granicę)

Covered

Odpowiedzialność cywilna osobista

100 tys. zł – 500 tys. zł

Obejmuje wszystkie kwoty, które ubezpieczony jest prawnie zobowiązany zapłacić tytułem odszkodowania za przypadkowe uszkodzenie ciała (w tym śmierć lub chorobę) innej osoby lub przypadkową utratę/uszkodzenie mienia, do których doszło w okresie ubezpieczenia w wyniku podróży. Wariant Basic: do 100 000 zł; wariant Optimum: do 200 000 zł; wariant VIP: do 500 000 zł. Koszty i wydatki prawne są objęte dodatkowo. Roszczenia powstałe w USA, Kanadzie lub na ich terytoriach są wyłączone.

Strona 26

Sekcja: Sekcja 10 – Odpowiedzialność cywilna > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

Zapewniamy Ci ochronę ubezpieczeniową do wysokości sumy ubezpieczenia określonej w Tabeli świadczeń w odniesieniu do wszystkich sum, które będziesz zobowiązany w świetle prawa zapłacić tytułem odszkodowań za: 1. przypadkowe uszkodzenie ciała (w tym śmierć lub chorobę) innej osoby; 2. przypadkową utratę lub uszkodzenie mienia

Covered

Koszty prawne ponoszone w innych krajach

10 tys. zł – 40 tys. zł

Obejmuje koszty prawne wynikające z roszczenia, w którym ubezpieczony doznał obrażeń ciała lub zachorował za granicą w wyniku działania osób trzecich. Wariant Basic: do 10 000 zł; wariant Optimum: do 20 000 zł; wariant VIP: do 40 000 zł. Koszty prawne muszą być uprzednio zatwierdzone na piśmie przez Chubb. Roszczenia muszą być złożone w ciągu 12 miesięcy od zdarzenia ubezpieczeniowego. Roszczenia przeciwko touroperatorom, biurom podróży lub samemu ubezpieczycielowi są wyłączone.

Strona 27

Sekcja: Sekcja 11 – Koszty prawne ponoszone w innych krajach > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

Jeśli podczas podróży doznasz obrażeń ciała lub zachorujesz w wyniku działania osób trzecich, wypłacimy kwotę do wysokości określonej w Tabeli świadczeń na pokrycie kosztów prawnych wynikających z każdego roszczenia.

Covered

Całodobowa Pomoc Chubb Assistance

unlimited

Chubb Assistance świadczy usługi pomocy medycznej i assistance podróżnego przez całą dobę, 365 dni w roku, podczas podróży za granicę. Usługi obejmują: doradztwo medyczne w nagłych przypadkach, koordynację przyjęcia do szpitala, gwarancję bezpośredniej płatności do szpitali/lekarzy, organizację ewakuacji medycznej/repatriacji, pomoc w przypadku dzieci pozostawionych bez opieki, awaryjny przelew środków finansowych (do 1 000 zł na podróż), przekazywanie wiadomości, pomoc w uzyskaniu zastępczych dokumentów podróży, usługi tłumacza i pomoc prawna. Kontakt: +48 800 01 27 91.

Strona 15

Sekcja: Chubb Assistance

W celu skontaktowania się z Chubb Assistance zadzwoń pod numer: +48 800 01 27 91

Kluczowe warunki

Bezpośrednia płatność

Chubb Assistance może udzielić bezpośredniej gwarancji zapłaty szpitalowi lub leczącemu lekarzowi do wysokości limitów wskazanych w certyfikacie ubezpieczenia, tak aby ubezpieczony nie musiał pokrywać tych kosztów ze środków własnych. W przypadku drobnych kosztów ubezpieczony może zostać poproszony o płatność gotówkową na miejscu, a następnie ubiegać się o zwrot.

Zakres terytorialny

Ochrona obowiązuje podczas podróży za granicę (poza Polską). Wszystkie sekcje mają zastosowanie do podróży zagranicznych; wybrane sekcje obowiązują również podczas podróży po Polsce. Obszar geograficzny (Europa lub cały świat) jest wskazany w certyfikacie ubezpieczenia.

Szczegóły polisy

Repatriacja w wypadku awaryjnym

Ochrona ewakuacji medycznej w wypadku awaryjnym i repatriacji ubezpieczonego do kraju ojczystego

ŹródłoPunkt A. ii)Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

kosztów repatriacji w nagłych wypadkach – z tytułu wszystkich uzasadnionych kosztów, których poniesienie przez Chubb Assistance jest niezbędne z medycznego punktu widzenia w celu przewiezienia Cię do domu w Polsce

Anulowanie podróży

Zwrot kosztów podróży, jeśli ubezpieczony musi anulować podróż przed wyjazdem z powodów objętych ubezpieczeniem

ŹródłoPunkt BStrona 19

Sekcja: Sekcja 3 – Opóźnienie podróży / rezygnacja > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

jeżeli zrezygnujesz z podróży po opóźnieniu wynoszącym co najmniej 24 godziny w stosunku do planowego czasu wylotu/odjazdu za granicę, zwrócimy Ci niewykorzystane koszty podróży oraz zakwaterowania

Bagaż i rzeczy osobiste

Ochrona przed stratą, uszkodzeniem lub kradzieżą bagażu i rzeczy osobistych podczas podróży

ŹródłoPunkt A.Strona 22

Sekcja: Sekcja 6 – Rzeczy osobiste i bagaż > Zakres ochrony ubezpieczeniowej

Jeżeli w trakcie swojej podróży utracisz swoje mienie osobiste lub ulegnie ono uszkodzeniu, wypłacimy koszty naprawy i wymiany do wysokości określonej w Tabeli świadczeń.

Spełnienie wymogu wieku

Ubezpieczenie podróżne Chubb (Individual) obejmuje osoby do 80 roku życia

Źródło

Sekcja: Ubezpieczenia podróżne

Proponujemy bogaty pakiet ubezpieczeń dla osób w wieku do 80 roku życia, który, w zależności od wybranego wariantu, zapewni ochronę podczas podróży na terenie Polski, w Europie lub na całym świecie.

Zwolnienie z wcześniej istniejących stanów zdrowotnych

Wcześniej istniejące stany zdrowotne są wyłączone z ochrony, bez możliwości zniesienia tego wyłączenia. Zgodnie z OWU wyłączone są: choroby zdiagnozowane, leczone lub wymagające hospitalizacji/leczenia ambulatoryjnego w okresie 5 lat przed dokonaniem rezerwacji podróży; choroby podlegające leczeniu poprzez regularne przyjmowanie leków przepisanych przez lekarza w dniu dokonania rezerwacji; oraz choroba serca lub dowolny rodzaj choroby nowotworowej zdiagnozowana w dowolnym czasie przed dokonaniem rezerwacji.

Źródło

Ograniczenia miejsc przeznaczenia podróży

Brak ochrony dla podróży do krajów na liście ostrzeżeń polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych (kraje z ostrzeżeniami dotyczącymi "wszystkich podróży" lub "podróży niezbędnych")

ŹródłoStrona 10

Sekcja: Ważne informacje > Podróże nieobjęte ochroną ubezpieczeniową

w ramach, których realizowane będą podróże do miejsc, do których Ministerstwo Spraw Zagranicznych odradza „wszelkich podróży” lub „podróży, które nie są konieczne”

Opcje zakresu geograficznego

Polisa oferuje wybór ochrony: tylko Polska, Europa lub świat w zależności od wybranego wariantu

Źródło

Sekcja: Ubezpieczenia podróżne

Proponujemy bogaty pakiet ubezpieczeń dla osób w wieku do 80 roku życia, który, w zależności od wybranego wariantu, zapewni ochronę podczas podróży na terenie Polski, w Europie lub na całym świecie.

Powiadomienie o pomocy w wypadku awaryjnym

Roszczenia z tytułu kosztów medycznych muszą być zgłoszone Asystencji Chubb tak szybko, jak to możliwe i przed ponoszeniem kosztów, jeśli to możliwe

ŹródłoPunkt 1Strona 17

Sekcja: Sekcja 1 – Koszty medyczne i repatriacja > Warunki szczególne

Jeżeli doznasz obrażeń ciała lub zachorujesz za granicą, powinieneś przestrzegać procedury opisanej w części zatytułowanej „Procedura zgłaszania roszczeń” na stronach 31-33 niniejszych Ogólnych warunków ubezpieczenia.

Źródła